演绎作品著作权归属如何界定

上海律师网 www.shlsw.net

  演绎作品著作权归属如何界定我国著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。”不得侵犯原作品的著作权既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。第三人要使用演绎作品不但要征求演绎作品作者同意，还要征得原作品的作者同意。由此，可以看出演绎作品改变了原有表达而形成了新的表达。需要注意的是，演绎作品与汇编作品存在区别：汇编作品没有改变表达，而演绎作品改变了原作品的表达。二、演绎作品版权侵权如何认定演绎作品版权侵权我国《著作权法》规定作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权，因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。这意味着将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。由于演绎作品是对原作品的再创作，所以演绎作品的作者在行使其演绎作品的版权时，不得侵犯原作者的版权，包括尊重原作者的署名权。演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名，尊重原作品的内容，不得歪曲、篡改原作品等，否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任。演绎行为是演绎者的创造性劳动，是一种重要的创作方式。演绎创作所产生的新作品，其著作权由演绎人，即改编者、翻译者、注释者、整理人享有独 立的著作权。而演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。
  
  
  

·企业专利申请程序是怎样的
      企业专利申请程序是怎样的我国的专利并不是自动取得的，为了能够更好的保护各位专利权人的合法利益，要求必须要经过申请之后才能获得专利权。而实践中个人申请专利的程序与企业申请的程序可能还不太相同，下面我们一起看看企业专利申请程序的内容，希望对您有所帮助。 一、企业专利申请程序 在申请专...

·软件著作权登记完之后的手续怎样办理登记证书
      一个软件的开发包含着无数人的辛勤汗水，软件著作权是对软件的一种肯定。也是软件的合法性和唯一性的合法标志，这关系到软件走上市场，盈利化的一个合法标志。下面我们就带你了解一下软件著作权登记完之后的手续怎样办理获得软件著作权登记证书相关的办理事宜。 一、网上填写申请表 中国版权保护中...

·软件著作权登记申报费用是怎样的？
      软件著作权登记申报费用是怎样的？ 现在社会我们国家对于知识产权的保护是越来越重视了知识产权，当中包括著作权，著作权如果要申请保护的话，那么是需要进行登记的，当然登记的话，肯定需要一定的申报费用，因此很多人对于这个费用都想要清楚的知道软件著作权登记申报费用是怎样的? 一、软件著...

·商标转让费用一般是多少
      商标转让费用一般是多少商标局要收取的官费是500元，这个是依据法律规定的需缴纳的商标官费。除了必须要缴纳的官费外，如果选择商标代理公司进行办理的话，还需要缴纳代理公司的服务费，这个服务费依据该公司的收费标准而定。普通的商标价格在1-5万人民币，好的商标价格在十几万甚至几十万上百万...

·哪些不视为侵犯专利权行为
      哪些不视为侵犯专利权行为《专利法》第六十九条规定：　有下列情形之一的，不视为侵犯专利权：(一) 专利产品或者依照专利方法直接获得的产品，由专利权人或者经其许可的单位、个人售出后，使用、许诺销售、销售、进口该产品的;(二) 在专利申请日前已经制造相同产品、使用相同方法或者已经作好制...

·代理抢注商标是否是合法的？
       一、代理抢注商标是否是合法的？ 不合法。 一般正常的代理公司是不会去抢注代理人的商标的，因为商标局明确规定了商标代理公司不能注册除了第四十五类别里的4506法律服务以外类别的公司的。当然，他可以用经营范围不是只是产权的公司去抢注你的商标，但没有哪几个公司会去抢注客户的商...

·有没有专门抢注商标的公司
       一、有没有专门抢注商标的公司 有这种公司的存在。但是恶意抢注他人商标的，商标局可以作出宣告注册商标无效的决定或者裁定。具有攀附他人商誉的不正当意图，违反诚实信用原则，易造成社会不良影响，商标局依法予以驳回。宣告无效的注册商标，由商标局予以公告。 1、依据《中华人民共和国...

·专利许可备案后是否能撤销
      专利许可备案后是否能撤销依据我国专利实施许可合同备案办法的规定，专利许可合同备案后，是可以申请撤销的，撤销备案同样要进行登记。《专利实施许可合同备案办法》第十七条 实施许可的期限届满或者提前解除专利实施许可合同的，当事人应当在期限届满或者订立解除协议后30日内持备案证明、解除协议...

·商标续展有下发新的证书吗？
      商标续展有下发新的证书吗 是指注册商标所有人在商标注册有效期满十年前的一段时间内，依法办理一定的手续，延长其注册商标有效期的制度。那么商标续展会重新发证吗？ 一，商标续展有下发新的证书吗 证书是不会重新发的， 1、续展申请核准后，商标局将按照申请书上填写的地址，以邮寄方...

·小说/剧本版权费用是怎样的？
      小说/剧本版权费用是怎样的？ 一、小说/剧本版权费用是怎样的? 办理费用： 软件著作权可以根据客户的需求进行加急，加急的时长为3个工作日-30个工作日，加急的费用根据时长不同而有所不同，分为如下： 30个工作日：1200元/件; 21-25个工作日：2100元/件; ...

·计算机软件著作权保护期是多久
      计算机软件著作权保护期是多久多数情况下作品的著作权都是自动取得的，但就计算机软件著作权而言，规定就比较特殊了，要求办理了申请登记之后才能取得。而也只有取得了计算机软件著作权之后，才能获得法律更多的保护，只不过这个保护也有一个期限。那究竟计算机软件著作权保护期是多久呢?详细内容请在...