怎样认定汇编作品的著作权

上海律师网 www.shlsw.net

  怎样认定汇编作品的著作权汇编作品的著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。由于汇编权是作者的专有权利，因而汇编他人受版权法保护的作品或作品的片段时，应征得他人的同意，并不得侵犯他人对作品享有的发表权、署名权、保护作品完整权和获得报酬权等著作权。案情简介1956年，中国社会科学院语言研究所(以下简称语言所，前身为中国科学院语言研究所)开始编纂《现代汉语词典》，1978年由商务印书馆正式出版发行。1988年，语言所完成了对《现代汉语词典》的增补，由商务印书馆出版发行《现代汉语补编》(简称《补编》)。1992年，由王同亿主编、海南出版社出版发行了《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》。1993年，语言所和商务印书馆向原北京市第一中级人民法院提起诉讼称：被告王同亿和海南出版社的《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》大量抄袭了《现代汉语词典》和《补编》，严重侵犯了原告的著作权和专有出版权，请求法院判令被告立即停止侵害，销毁侵权词典的印刷版和库存本，向原告公开赔礼道歉，消除给原告造成的损害和影响并向两原告支付著作权损害赔偿金和专有出版权损害赔偿金分别为20万元和52万元。被告王同亿、海南出版社则辩称：原告所指控被告的抄袭行为主要是针对词典的义项，而义项属于社会共享的词语材料，语言所对这些义项的收集和记录不属于创作，而且语言所只对《现代汉语词典》和《补编》享有整体著作权，而对本案争议所涉及的一个个义项不享有著作权。因此，被告的行为没有侵犯原告的著作权和专有出版权。法院一审认定原告的两部词典首次系统的以白话形式给出了现代汉语词语的释义和例句，是独立创作完成的辞书类作品，原告的两部词典义项中的例句大部分是改编或者自撰，而大部分释义也与先出词典相同词目的表达方式明显不同，因此具有独创性，原告对该词典和义项都享有著作权。被告所主张的义项不是独立作品，不享有著作权，原告只享有整体著作权的观点不能成立，判断抄袭与否不以抄袭部分是否构成他人作品中的独立享有著作权的部分为要件。被告的两部词典中大量使用原告两部词典义项的行为已构成对原告两部词典的抄袭，两被告应依法承担共同侵权责任。被告不服，向北京市高级人民法院提出上诉，北京市高级人民法院二审认为《现代汉语词典》和《补编》的释义、例句是作者在收集大量材料的基础上经过创作产生的，符合作品的构成要件。语言所对具有独创性的释义、例句依法享有著作权，商务印书馆依法享有专有出版权。上诉人的抄袭行为是明显的，已构成对语言所的著作权、商务印书馆的专有出版权的侵害，应承担侵权的民事责任，因此依法判决驳回上诉，维持原判。每个公民都享有一定的权力，如果有人侵犯个人合法权益，我们可以进行维权。汇编作品权跟著作权是有一定的区别，汇编著作可以对原著作进行改编，但是绝对不可以进行改变其内涵意义。汇编作品权必须要通过著作权人的同意，才可以进行改编。
  
  
  

·企业商标注册需要多久？
      企业商标注册需要多久?商标注册有以下步骤：1、形式审查(1个月)：商标局对申请商标注册的文件、手续是否合乎法律规定，若符合法律规定，审查机构编定申请号，确定申请日，下发《商标注册申请受理通知书》。2、实质审查(约6-8个月)：商标局对商标注册申请是否合乎商标法的规定进行的检查、资...

·根据国家的规定如何注册商标
      根据国家的规定如何注册商标 一、商标的起名 商标由文字、图形、字母、数字、三维标志和颜色组合。注册的时候经常会遇到商标名字无法通过查询 经过多次的经验在商标起名方面领悟了一些要诀供您参考。 中文商标注册风险相对低 根据不同行业不同市场在商标起名部分必须有所侧重。比如皮具行业较喜...

·国内抢注外国商标犯法吗？
       一、国内抢注外国商标犯法吗? 国内抢注外国商标在法律层面上是不犯法的，但是国外商标所有人会采取一系列行动拿回商标权，这个过程最好双方协商能够达成一致圆满解决。 二、商标抢注的表现形式 (一)抢注未注册商标 中国商标法规定：两个或两个以上的商标注册申请人，在同一种...

·建筑物和驰名商标相同是侵权吗
      涉嫌侵权。驰名商标一经国家工商总局注册后，便受到法律保护。如果新注册的商标与驰名商标的主要部分相同，仅是前后多几个数字，类似这样的情况仍与驰名商标十分近似，容易引起公众的混淆。因此，根据有关规定，已经构成对驰名商标的侵权。《商标法》第13条就相同或者类似商品申请注册的商标是复制、...

·商标许可前注意事项有哪些
      商标许可前注意事项有哪些 1、商标的权利状态 首先要对被许可商标是否得到授权，权利保护期还有多长时间，或者到期后是否及时进行了续展注册等情况进行考察。我国商标专用权取得实行注册取得原则，如果商标没有注册或到期未续展注册，或者已经被撤销，则不享有商标专用权的保护，任何人都可以在同...

·申请商标的行政复议是什么?
      申请商标的行政复议是什么？ 很多人根据法定程序递交了足够的材料和规范的商标申请书，但是商标行政部门却以各种理由拒绝受理了该商标申请，如果您对于商标行政部门作出的不予受理的决定表示不服，就可以提起商标行政复议。那么，商标的行政复议是什么? 一、商标的行政复议是什么? 商标行政...

·年买商标需要什么手续？
      年买商标需要什么手续？ 一、商标购买手续 1、商标受让人签字或盖章的商标代理委托书; 2、商标转让人与受让人签字或盖章的商标转让申请书; 3、商标受让人的营业执照(法人)/身份证(自然人)复印件、个体工商户登记证; 4、商标转让人的营业执照(法人)/身份证(自然人)复印...

·一、抢注商标告侵权可以吗?
      一、抢注商标告侵权可以吗? 抢注商标告侵权是可以的。我国商标法采用“注册在先”优先保护的原则，“使用在先”为例外，此例外只针对驰名商标、和他人抢注的有一定知名度的商标。但事实是抢注商标在道德上任何时间任何情况都是不对的，所以告对方侵权是合理的。 二、什么是抢注商标 商...

·商标侵权诉讼律师代理技巧是怎样的
      商标侵权诉讼律师代理技巧是怎样的 1、案件的管辖及受理。 确定案件的管辖法院，即案件在哪个法院立案、审理，是侵权行为地还是被告住所地。 2、诉讼请求 在商标侵权中，诉讼请求一般会涉及到停止侵权、赔偿损失、赔礼道歉、公开声明、诉讼费用的承担等诉求。 商标权纠纷在侵权形式和范围...

·企业名称权与商标权两者是一样的吗？
      企业名称权与商标权两者是一样的吗？企业名称权与商标权这两种权利是不一样的；1、企业名称权，自企业成立时享有，即自登记之日起享有，是在工商局登记，效力范围是登记地辖区。企业进行名称登记，可以防止他人使用其名称进行不正当竞争，影响其商业信誉，侵害其商业利益。企业名称经核准登记后，该企...

·被外国抢注的商标还能要回吗？
       一、被外国抢注的商标还能要回吗? 被外国抢注的商标是有可能被要回的。对于已经被抢注的商标是可以采用以下两种方式追回所有权：对未获准注册的商标可以提起异议;已经获得注册的商标可以提起撤销程序。 二、被抢注商标后可以采取哪些措施 应对抢注商标方法(一)对未获准注册的商标...