怎样认定汇编作品的著作权

上海律师网 www.shlsw.net

  怎样认定汇编作品的著作权汇编作品的著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。由于汇编权是作者的专有权利，因而汇编他人受版权法保护的作品或作品的片段时，应征得他人的同意，并不得侵犯他人对作品享有的发表权、署名权、保护作品完整权和获得报酬权等著作权。案情简介1956年，中国社会科学院语言研究所(以下简称语言所，前身为中国科学院语言研究所)开始编纂《现代汉语词典》，1978年由商务印书馆正式出版发行。1988年，语言所完成了对《现代汉语词典》的增补，由商务印书馆出版发行《现代汉语补编》(简称《补编》)。1992年，由王同亿主编、海南出版社出版发行了《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》。1993年，语言所和商务印书馆向原北京市第一中级人民法院提起诉讼称：被告王同亿和海南出版社的《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》大量抄袭了《现代汉语词典》和《补编》，严重侵犯了原告的著作权和专有出版权，请求法院判令被告立即停止侵害，销毁侵权词典的印刷版和库存本，向原告公开赔礼道歉，消除给原告造成的损害和影响并向两原告支付著作权损害赔偿金和专有出版权损害赔偿金分别为20万元和52万元。被告王同亿、海南出版社则辩称：原告所指控被告的抄袭行为主要是针对词典的义项，而义项属于社会共享的词语材料，语言所对这些义项的收集和记录不属于创作，而且语言所只对《现代汉语词典》和《补编》享有整体著作权，而对本案争议所涉及的一个个义项不享有著作权。因此，被告的行为没有侵犯原告的著作权和专有出版权。法院一审认定原告的两部词典首次系统的以白话形式给出了现代汉语词语的释义和例句，是独立创作完成的辞书类作品，原告的两部词典义项中的例句大部分是改编或者自撰，而大部分释义也与先出词典相同词目的表达方式明显不同，因此具有独创性，原告对该词典和义项都享有著作权。被告所主张的义项不是独立作品，不享有著作权，原告只享有整体著作权的观点不能成立，判断抄袭与否不以抄袭部分是否构成他人作品中的独立享有著作权的部分为要件。被告的两部词典中大量使用原告两部词典义项的行为已构成对原告两部词典的抄袭，两被告应依法承担共同侵权责任。被告不服，向北京市高级人民法院提出上诉，北京市高级人民法院二审认为《现代汉语词典》和《补编》的释义、例句是作者在收集大量材料的基础上经过创作产生的，符合作品的构成要件。语言所对具有独创性的释义、例句依法享有著作权，商务印书馆依法享有专有出版权。上诉人的抄袭行为是明显的，已构成对语言所的著作权、商务印书馆的专有出版权的侵害，应承担侵权的民事责任，因此依法判决驳回上诉，维持原判。每个公民都享有一定的权力，如果有人侵犯个人合法权益，我们可以进行维权。汇编作品权跟著作权是有一定的区别，汇编著作可以对原著作进行改编，但是绝对不可以进行改变其内涵意义。汇编作品权必须要通过著作权人的同意，才可以进行改编。
  
  
  

·侵权商标按什么量刑处罚
      侵权商标按什么量刑处罚根据侵犯商标行为的不同，认定构成不同犯罪的，那对应的判刑标准也不一样。对于商标侵权，可能涉及到以下几种犯罪。(一)假注册商标罪。根据《刑法》第二百一十三条，经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，...

·著作权包括著作人身权和著作财产权。著作人身权是指作者通过创作
      著作权包括著作人身权和著作财产权。著作人身权是指作者通过创作表现个人风格的作品而依法享有获得名誉、声望和维护作品完整性的权利。如果侵犯了著作权和与著作权有关权益，情节严重就会构成侵犯著作权罪。那具体来说要如何对侵犯著作权罪作出认定?请一起在下文中进行了解。 一、如何对侵犯著作权...

·品牌商标转让需要走哪些程序 ?
      品牌商标转让需要走哪些程序 ?一、品牌商标转让需要走哪些程序 1、买家看商标 首要，买家需要到相关网站去挑选自己喜欢的商标，挑选商标一般情况下需求依据自己的产品定位，然后找到适合产品定位的商标。商标分为中文标、英文标、组合商标。然后找到要挑选的类别以及适用范围。假如对商标不...

·自然人商标续展材料都有哪些
      自然人商标续展材料有哪些商标续展需提交的材料：1、应提交的申请书件为：(1)《商标续展注册申请书》;(2)申请人经盖章或者签字确认的主体资格证明文件复印件;(3)委托代理的提交《代理委托书》，直接在商标注册大厅办理的提交经办人的身份证及复印件(原件经比对后退还);(4)注册证复印...

·合作作品著作权权属协议的内容有哪些？
      合作作品著作权权属协议的内容有哪些?对于合作作品的归属权界定，一般认为，创作一个合作作品需要合作作者之间的合意，如果一方未经对方同意，就将对方的作品合入自己的作品，或者对对方的作品进行一定的修改、补充后就认为是该作品的合作作者，这种情况，不仅不能成为该作品的合作作者，还侵犯了该作...

·商标小类不同是否侵权？
      商标小类不同是否侵权？商标的类别分为大类、中类、小类!大类就是两位数的号码，比如第25大类。中类是四位数的号码，比如您说的2501、2507.小类是六位数的号码，比如250001、250002。在同一个大类(两位数)里，可以选择不同中类(四位数)中的小类(六位数)。因为中类(四位...

·如何进行软件著作权登记信息查询？
      如何进行软件著作权登记信息查询？ 经国家版权局批准，中国版权保护中心可以在地方设立软件登记办事机构。 第十条 软件登记档案查询方式包括 (一) 通过中心网站公告栏查询 (二) 软件登记电子档案查询 (三) 软件登记纸质原始档案查询 第十一条 按照下述规定办理查询手续 ...

·商标局对商标续展申请的审查内容有哪些？
      商标局对商标续展申请的审查内容有哪些？ 一、商标局对商标续展申请的审查内容有哪些？ 1、申请日期是否在法律规定的期限内; 2、商标是否存在注销、撤销等失效的期限内; 3、申请人名义是否与商标局档案登记的注册人名义一致; 经审查，续展申请人与注册人名义不一致的，由商标局发...

·什么是专利权 获得专利权的条件有哪些
      专利属于很复杂的知识产权，目前在我国专利要想得到法律的保护，那么就要申请授予专利权才行，否则的话面对他人的侵权行为，可以说也是无法很好的维护自身利益。那究竟什么是专利权呢?而法律方面规定可以获得专利权的条件又有哪些?请跟随我们一起在下文中进行了解吧。 一、什么是专利权 专利权指专...

·著作权的保护期限是多长
      著作权的保护期限是多长我国《著作权法》对著作财产权的保护期具体规定如下：①作品的作者为公民的，其著作财产权的保护期为作者有生之年加死后50年，50年的终止时间为作者死亡后第50年的12月31日。②法人、非法人单位的作品及著作权(署名权除外)由法人或者法人单位享有的职务作品，其发表...

·发明专利申请优先权期是多久？
      发明专利申请优先权期是多久?发明与实用新型专利申请的优先权期限为十二个月。申请人自发明或者实用新型在外国第一次提出专利申请之日起十二个月内，或者自外观设计在外国第一次提出专利申请之日起六个月内，又在中国就相同主题提出专利申请的，依照该外国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约，或...